《传奇》家史：三个诸葛亮
目前，一般将盛大运营的《传奇》叫做《热血传奇》或者是《传奇1.0》，而光通通信公司宣布代理的却是《传奇3》，有的玩家可能会感到困惑了，我们期待已久的《传奇2》哪里去了？
事实上，《传奇》在韩国的确有三个版本。《传奇1》实际上只是一个体验版，免费对玩家开放，而韩国人所谓的《传奇2》就是盛大运营的版本，而韩国人所指的《传奇3》就是国内玩家期待的《传奇2》。这三个游戏在故事背景上是前后衔接的，操作上是一脉相承的。但是，游戏的主题各不相同，在韩国是作为三个独立的游戏分开注册并行运营的。
《传奇3》：更精美，更完善
因为《传奇3》是在《传奇》的基础上开发的，因此它最本质的东西与《传奇》是相同的。《传奇3》最直观的一个变化是在前作的基础上提供了更加精美的游戏画面，从原有的256色升级为65535真彩色。由于画面进行了改进，因此角色形象、动作、魔法等也变得更加华丽多彩、赏心悦目了。角色可以表现出20余种动作，动作更细致、更生动。同时，玩家的自由度更高了：自由选择服饰、头发的颜色，发型、物品的颜色也变得更加多彩。攻城系统变得多样化，加入了网络游戏中罕见的立体音效，通过骑马可以快速移动，这些改进极大地增强了游戏的趣味性。
具体的改进项目如下：
1. 游戏界面做了大幅度修改，设计更加完善，可使用鼠标上下滑移功能。
2. 加入了立体音效。
3. 通过骑马可以快速移动，使游戏进行速度变得更加快速。
4. 对《传奇1》、《传奇2》的任务系统进行总结、归纳，在《传奇3》中增加了大量兼备难度和趣味的任务。
5. 除了角色有级别以外，武器也新增加了级别的设计，并且可以升级。
6. 多样的属性不是以垂直体系而是以水平体系平衡发展。
7. 总结《传奇1》、《传奇2》制作当中的经验教训，角色之间或怪物的平衡性更加严谨，用户在打猎时可以体验到更加紧张恐慌的感觉。
8. 游戏中含有多个小游戏，打怪打累了时，可以换换口味进行小游戏。
9. 提供“每日任务”（每天都发生的任务）系统，用户除了通过打怪得到物品之外，还可通过完成任务得到物品。
核心问题：玩家资料库
看了《传奇3》的介绍，感觉还是很吸引人的。不过对于广大的《传奇》玩家来说，最关心的就是《传奇》的资料能否转移到《传奇3》中了。但是，根据目前的情况来看，盛大不可能、也不愿意将《传奇》中的玩家资料轻易地交给光通通信公司，他们极力想将玩家的资料转移到自己“独立研发”的《新传奇》中。笔者就此事对韩国Wemade公司和光通通信公司的相关人士进行了采访，目前得到的答复是相同的，那就是，《传奇》玩家的资料被转移到《传奇3》中是理所当然的，他们暗示一定有办法使玩家的资料顺利转入到《传奇3》中。此外，记者还了解到，《传奇3》的网站（）目前已经开通，大批中韩技术人员正在对游戏进行汉化工作，由于是已经成熟的产品，相信很快就可以进行公开测试了。据光通通信公司的相关人士表示，《传奇3》预计会在今年7月开始测试。